ABOUT THE LIVING LIFE IN COSTA RICA BLOG

I (Vicki Skinner - aka "THE Sarong Goddess") created this blog in 2007 to share DETAILED Finds•Lists•Info•Events•Experiences to help bring more EASE to people living in, visiting or thinking of moving to Costa Rica since DETAILS are NOT easy to find!
I’m NOT an expert (an "expert" 2 ME knows 101%-NOT me). I believe in sharin info•helping where I can! And with over 2,200 entries, so some things might be out of date, so if you find old info PLEASE help each other by getting the updated info & sharing it with me to revise. At least you have some basic info to get you started.
VOLUNTEER TO HELP:
Better yet - do you have extra time on your hands & looking for a volunteer project? Since this blog is a labor of love & RARELY does anyone share a donation (even though MANY have said how much it's helped them), I could REALLY use help updating info. Spanish speakers ESPECIALLY welcome since my VicLish can be somewhat limited at times!!

DONATE:
Has my blog helped in any way? Helped find something•brought more EASE? More exposure or business?
I welcome you to show YOUR appreciation for my efforts!
ANY size DONATION is APPRECIATED!
(see below other ways to show your appreciation)
The easiest way is with PAYPAL - Attn: LivingLifeInCostaRica@gmail.com
(you do NOT need to have a PayPal account to do this - just a credit or debit card)
ADD INFORMATION:
Do YOU have/know of a Business•Event•News•Place•Things 4 Sale•Rent to add? Email:
LivingLifeInCostaRica@gmail.com

OTHER WAYS TO SHOW YOUR APPRECIATION FOR THIS BLOG

• APPLE LAPTOP - Do you have a Laptop you're not using? Mine recently broke so I'm using a lender. Must be new enough to run current Skypes & have an SDCard slot.
• Amazon.com or GoDaddy.com Credit•Gift Certificate (attn: SarongGoddess@gmail.com)
• Something else to share?? A gift certificate or invite for your business? I'm open!! (at times I'll add other things here that I'm seeking)

Friday, October 25, 2013

WATER OUTAGE IN ESCAZU - TODAY - Friday October 25 - 8am-3pm


ENGLISH:
Please note that part of Escazu and Santa Ana will not have water this Friday

Neighbors of Escazu and Santa Ana several sectors , water will run out Friday from 8 am to 3 pm

As reported by the Costa Rican Institute of Aqueducts and Sewers cut due to the completion of emergency work in electrical repair Mulas Bridge 1 and 2 by the National Power and Light.

In the affected neighborhoods are Escazu centro, San Rafael, Guachipelín, Loma Real , Vista Real, Real de Pereira, Pinar del Río, Multiplaza, Cima, Office Depot, Price Smart, Corazón de Jesús, Carrizal, Pájara Pinta, Rosalinda, Bello Horizonte, Anonos, Trejos Montealegre, Maynard, Los Elíseos, Altos de Bello Horizonte, Santa Teresa, Profesores, Santa Eduviges y Vista de Oro.

While in Santa Ana , water will not have people living in Pozos, Bosques de Santa Ana, Condominio Montano, Urb. Honduras y Calle Cubilla.

THE Institution indicated that if possible the service will be restored before the set time.


ESPANOL:

Atención: Escazú y parte de Santa Ana no tendrán agua este viernes

Los vecinos de Escazú y varios sectores de Santa Ana, se quedarán sin agua potable este viernes desde las 8 a.m. hasta las 3 p.m.

Según informó el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados el corte obedece a la realización de trabajos de emergencia en la reparación eléctrica en Puente Mulas 1 y 2 por parte de la Compañía Nacional de Fuerza y Luz.

En Escazú los barrios afectados son el centro, San Rafael, Guachipelín, Loma Real , Vista Real, Real de Pereira, Pinar del Río, Multiplaza, Cima, Office Depot, Price Smart, Corazón de Jesús, Carrizal, Pájara Pinta, Rosalinda, Bello Horizonte, Anonos, Trejos Montealegre, Maynard, Los Elíseos, Altos de Bello Horizonte, Santa Teresa, Profesores, Santa Eduviges y Vista de Oro.

Mientras en Santa Ana, no tendrán líquido quienes viven en Pozos, Bosques de Santa Ana, Condominio Montano, Urb. Honduras y Calle Cubilla.

LA Institución indicó que ser posible el servicio se restablecerá antes de la hora establecida.

No comments: